Legalizaciones y apostillas

APOSTILLA DE LA HAYA

Requisitos

  1. Documentos expedidos en España: Solo se apostillan documentos emitidos en territorio español. Los documentos extranjeros deben ser apostillados o legalizados en su país de origen.
  2. Los documentos deben estar legitimados ante notario, para ello, deberá previamente acudir a una notaría.

Horario de atención

NO es necesario pedir cita previa para realizar el trámite. Puede acudir dentro del horario indicado:

Del 1 de octubre al 31 de mayo:

Lunes a viernes de 9:30h a 13:30h

Martes y jueves de 15:00h – 17:00h

Del 1 de junio al 30 de septiembre:

Lunes a viernes de 9:30h – 13:30h

Plazo de entrega y coste de la apostilla o legalización

  • Servicio normal
    • Coste: 25€ (IVA incluido) por cada documento apostillado o legalizado.
    • Plazo de entrega: 3 días hábiles a partir de la recepción de la documentación original (puede variar según el número de documentos).
  • Servicio urgente
    • Coste: 50€ (IVA incluido) por cada documento apostillado o legalizado.
    • Los documentos recibidos entre las 9:30h y las 12:00h se entregarán al día siguiente a partir de 12:30h.
    • Los documentos recibidos a partir de las 12:00h se entregarán a los 2 días hábiles a partir de las 12:30h.
    • Atención: Servicio no disponible en el mes de agosto.

Formas de pago

Pago en el Colegio Notarial (Método preferente y rápido):

  • Puede pagar con tarjeta de débito/crédito o en efectivo.
  • El pago se lleva a cabo en el momento de entregar la documentación.
  • Para realizar la factura, necesitaremos los siguientes datos:
    • País de destino
    • Nombre o razón social
    • Dirección
    • Población
    • D.N.I/N.I.F./C.I.F.
    • Teléfono

Pago por transferencia bancaria (Método que requiere más días de trámite)

Solicite un presupuesto personalizado enviando un correo a apostillas@catalunya.notariado.org adjuntando:

  1. Formulario PDF rellenado. (disponible en esta misma página web)
  2. ANTICIPO escaneado de la documentación original a legalizar/apostillar (debe estar firmada ante notario, y debe aportarse el original al Colegio)

El presupuesto incluirá el importe, número de cuenta y concepto que debe indicar para identificar su pago.

Recibirá un correo de confirmación una vez recibamos el ingreso. A partir de entonces, puede acudir a nuestras oficinas a entregar la documentación y se le indicará el día de recogida.

Debe tener en cuenta:

  • Las personas que acudan a realizar el trámite serán atendidas por orden de llegada.
  • Las transferencias bancarias pueden tardar hasta 2 días hábiles.
  • La persona que realice el trámite (particular o mensajero) debe completar toda la gestión: abrir el sobre, entregar la documentación original y el presupuesto.
  • No se recibirán documentos sin la previa confirmación del ingreso del importe presupuestado.
  • No se entregarán documentos sin presentar la factura correspondiente.

Para más información, no dude en contactarnos.

PREGUNTAS FRECUENTES:

  1. ¿Qué es la apostilla de La Haya y para qué sirve? La apostilla de La Haya es una certificación de la autenticidad de la firma del notario. Este trámite permite que los documentos notariales expedidos en un país firmante del Convenio de La Haya sean reconocidos en otro país firmante sin necesidad de otra autenticación adicional.
  2. ¿Qué tipo de documentos se pueden apostillar en el Colegio Notarial de Cataluña? Se pueden apostillar los documentos firmados por un notario español. y que deban ser utilizados en el extranjero.
  3. ¿Dónde se puede apostillar un documento notarial en España? En España, la apostilla se realiza en los colegios notariales.
  4. ¿Qué pasa si necesito que mi documento tenga validez en un país no firmante del Convenio de La Haya? Si el documento necesita tener validez en un país no firmante del Convenio de La Haya, deberá acudir al Colegio para realizar una legalización simple de este. Posteriormente, deberá consultar en el consulado del país donde el documento tiene que hacer efectos y/o en el Ministerio de Asuntos Exteriores si es necesario algún requisito adicional para su validez.
  5. ¿Cuáles son algunos de los países firmantes del Convenio de La Haya? Algunos de los países firmantes del Convenio de La Haya son Alemania, Argentina, Australia, Bélgica, Brasil, Canadá, Chile, China (Hong Kong y Macao), Corea del Sur, España, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón, México, Países Bajos, Reino Unido, Rusia, Suiza y Venezuela, entre otros. Es importante verificar si el país donde se va a utilizar el documento es firmante del convenio para asegurar la validez de la apostilla. Puede comprobarlo a través de este enlace.
  6. ¿Cómo puedo verificar la apostilla? La verificación de las apostillas emitidas por el Colegio Notarial de Cataluña se puede hacer electrónicamente a través de la Sede Electrónica del Ministerio de Justicia, aportando el código de verificación, la fecha y el número de apostilla que aparece en el documento emitido.

Ubicación y horario

Notariat, 2
08001 Barcelona

Teléfono: 93 317 48 00
E-Mail: apostillas@catalunya.notariado.org

 

Horario de atención al público:

Del 1 de octubre al 31 de mayo:
Lunes a viernes de 9:30h a 13:30h
Martes y jueves de 15:00h – 17:00h

Del 1 de junio al 30 de septiembre:
Lunes a viernes de 9:30h – 13:30h

 

Colegio Notarial de Cataluña