{"id":24641,"date":"2025-02-14T11:00:00","date_gmt":"2025-02-14T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/?p=24641"},"modified":"2025-02-19T10:15:20","modified_gmt":"2025-02-19T09:15:20","slug":"jose-alberto-marin-decano-del-colegio-notarial-de-cataluna-recibe-el-premio-amistat-orient-occident","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/jose-alberto-marin-decano-del-colegio-notarial-de-cataluna-recibe-el-premio-amistat-orient-occident\/","title":{"rendered":"Jos\u00e9 Alberto Mar\u00edn, deg\u00e0 del Col\u00b7legi Notarial de Catalunya, rep el premi Amistat Orient-Occident"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>El guard\u00f3, lliurat per la Federaci\u00f3 Uni\u00f3 d&#8217;Associacions Xineses a Espanya per a la Benefic\u00e8ncia de la Comunitat Xinesa a Espanya (FUACE), reconeix la seva contribuci\u00f3 en el foment de les bones relacions entre la Xina i Espanya, aix\u00ed com entre la comunitat xinesa i catalana<\/strong><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El deg\u00e0 del Col\u00b7legi Notarial de Catalunya, Jos\u00e9 Alberto Mar\u00edn, ha estat guardonat amb el premi Amistat Orient-Occident 2025, lliurat per la Federaci\u00f3 Uni\u00f3 d&#8217;Associacions Xineses a Espanya per a la Benefic\u00e8ncia de la Comunitat Xinesa a Espanya (FUACE) i el Consolat Xin\u00e8s a Barcelona. Aquest guard\u00f3, concedit anualment, reconeix la seva contribuci\u00f3 en el foment de les bones relacions entre la Xina i Espanya, i tamb\u00e9 entre la comunitat xinesa i catalana, destacant el seu comprom\u00eds amb la cooperaci\u00f3, el di\u00e0leg intercultural i la integraci\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>El lliurament del premi va tenir lloc ahir, durant el sopar ben\u00e8fic organitzat per la mateixa Federaci\u00f3 Uni\u00f3 d&#8217;Associacions Xineses a Espanya, que agrupa diferents associacions de la comunitat xinesa en el territori nacional, a la qual van assistir destacades personalitats de l&#8217;\u00e0mbit institucional, empresarial i cultural.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jos\u00e9 Alberto Mar\u00edn, deg\u00e0 del Col\u00b7legi Notarial de Catalunya<\/strong>, assenyala que \u201caquest reconeixement simbolitza l&#8217;enfortiment dels lla\u00e7os d&#8217;amistat i col\u00b7laboraci\u00f3 entre les nostres cultures. La riquesa de la tradici\u00f3 xinesa, la seva hist\u00f2ria mil\u00b7len\u00e0ria i el seu esperit d&#8217;innovaci\u00f3 s\u00f3n un exemple inspirador per a tots. En un m\u00f3n cada vegada m\u00e9s interconnectat, \u00e9s fonamental construir ponts que ens uneixin i ens permetin treballar junts per un futur com\u00fa basat en el respecte, la cooperaci\u00f3 i la solidaritat. Reitero el meu comprom\u00eds de continuar treballant en pro d&#8217;aquests valors i d&#8217;enfortir encara m\u00e9s les relacions entre les nostres institucions i comunitats, per a contribuir al benestar de les nostres societats.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Recentment, el Col\u00b7legi Notarial de Catalunya ha signat un conveni de col\u00b7laboraci\u00f3 amb la Federaci\u00f3 Uni\u00f3 d&#8217;Associacions Xineses a Espanya amb l&#8217;objectiu de fomentar la seguretat jur\u00eddica en les relacions de ciutadans i empreses xineses a Catalunya, i tamb\u00e9 facilitar la traducci\u00f3 de textos jur\u00eddics rellevants.<\/p>\n\n\n\n<p>La Federaci\u00f3 Uni\u00f3 d&#8217;Associacions Xineses per a la Benefic\u00e8ncia de la Comunitat Xinesa a Espanya (FUACE) t\u00e9 com a finalitat la promoci\u00f3 de la integraci\u00f3 de la comunitat xinesa en la societat espanyola, i l&#8217;impuls de la col\u00b7laboraci\u00f3 entre tots dos pa\u00efsos, brindant suport en iniciatives socials, culturals i econ\u00f2miques. de la comunidad china en la sociedad espa\u00f1ola, y el impulso de la colaboraci\u00f3n entre ambos pa\u00edses, brindando apoyo en iniciativas sociales, culturales y econ\u00f3micas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El deg\u00e0 del Col\u00b7legi Notarial de Catalunya, Jos\u00e9 Alberto Mar\u00edn, ha estat guardonat amb el premi Amistat Orient-Occident 2025, lliurat per la Federaci\u00f3 Uni\u00f3 d&#8217;Associacions Xineses a Espanya per a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24642,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[127,60,74],"tags":[],"class_list":["post-24641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-ca","category-noticies","category-premis-i-reconeixements"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24641"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24675,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24641\/revisions\/24675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}