{"id":19765,"date":"2024-10-21T12:19:00","date_gmt":"2024-10-21T10:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/sin-categorizar-ca\/el-notariado-europeo-se-reune-en-barcelona-para-abordar-los-horizontes-de-las-parejas-no-matrimoniales\/"},"modified":"2024-10-22T12:39:39","modified_gmt":"2024-10-22T10:39:39","slug":"el-notariado-europeo-se-reune-en-barcelona-para-abordar-los-horizontes-de-las-parejas-no-matrimoniales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/el-notariado-europeo-se-reune-en-barcelona-para-abordar-los-horizontes-de-las-parejas-no-matrimoniales\/","title":{"rendered":"El notariat europeu es reuneix a Barcelona per a abordar els horitzons de les parelles no matrimonials"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La ciutat comtal acull la reuni\u00f3 anual de la Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus (CAE) i de l&#8217;Acad\u00e8mia Notarial Europea de la Uni\u00f3 Internacional del Notariat (UNIL), que reuneix m\u00e9s de 100 autoritats notarials de m\u00e9s de 40 pa\u00efsos diferents<\/li>\n\n\n\n<li>El tema d&#8217;estudi d&#8217;enguany ha estat &#8220;Parelles no matrimonials a Europa: unions de fet, unions civils i unions registrades&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li>La sessi\u00f3 plen\u00e0ria de la Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus (CAE) va tenir lloc el divendres 18 d&#8217;octubre en el Col\u00b7legi Notarial de Catalunya, inaugurada per la presidenta de la Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus de la Uni\u00f3 Internacional del Notariat, Valentina Rubertelli, i pel deg\u00e0 del Col\u00b7legi Notarial de Catalunya, Jos\u00e9 Alberto Mar\u00edn<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El Col\u00b7legi Notarial de Catalunya (CNC) ha estat amfitri\u00f3 de la reuni\u00f3 anual de la Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus (CAE) i de l&#8217;Acad\u00e8mia Notarial Europea de la Uni\u00f3 Internacional del Notariat (UINL), de la qual \u00e9s seu semipermanent des de 2013. Durant aquesta trobada, que t\u00e9 lloc els dies 17 i 18 d&#8217;octubre, m\u00e9s d&#8217;un centenar de notaris provinents de 41 pa\u00efsos han acudit a la ciutat comtal per a abordar els desafiaments jur\u00eddics relacionats amb les parelles no matrimonials a Europa. Amb aix\u00f2, s&#8217;han posat en com\u00fa les difer\u00e8ncies entre legislacions nacionals, aix\u00ed com els reptes futurs a nivell legislatiu en aquest \u00e0mbit.<\/p>\n\n\n\n<p>Va ser la <strong>presidenta de la Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus de la Uni\u00f3 Internacional del Notariat, Valentina Rubertelli<\/strong> -primera dona a ostentar aquest c\u00e0rrec-, qui va inaugurar la sessi\u00f3 de l&#8217;Acad\u00e8mia Notarial de la Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus, que va tenir lloc el dijous 17 d&#8217;octubre en la seu del CNC, agraint &#8220;al Col\u00b7legi Notarial de Catalunya i al seu president, Jos\u00e9 Alberto Mar\u00edn S\u00e1nchez, l&#8217;acollir la nostra reuni\u00f3 cada mes d&#8217;octubre, mostrant no sols una gran generositat cap a la CAE i la UNIL en general, sin\u00f3 tamb\u00e9 i sobretot una gran capacitat organitzativa i sensibilitat pol\u00edtica i institucional en constatar la import\u00e0ncia crucial d&#8217;un Notariat no a\u00efllat en el seu propi pa\u00eds, sin\u00f3 obert a la internacionalitzaci\u00f3 i al proc\u00e9s d&#8217;expansi\u00f3 del Notariat llat\u00ed en el m\u00f3n&#8221;. Rubertelli va destacar \u201cel paper del notari en la formaci\u00f3 de pactes de conviv\u00e8ncia o cohabitaci\u00f3, com a funcionari p\u00fablic instrumental, assessor familiar i professional. Tot aix\u00f2 refor\u00e7a el paper notarial a la societat i l&#8217;economia de cada pa\u00eds.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Aix\u00ed, el <strong>deg\u00e0 del Col\u00b7legi Notarial de Catalunya, Jos\u00e9 Alberto Mar\u00edn<\/strong>, tamb\u00e9 present en la confer\u00e8ncia inaugural, va posar en valor el comprom\u00eds del Notariat espanyol per establir vincles amb el Notariat Internacional i va destacar que \u201cel nostre principal objectiu \u00e9s mantenir un vincle pr\u00f2xim amb la societat, oferint assessorament i seguretat jur\u00eddica, atenent les seves necessitats. La dispersi\u00f3 legislativa en mat\u00e8ria d&#8217;unions no matrimonials que hi ha tant a Espanya i les diferents comunitats aut\u00f2nomes com a Europa promet un debat interessant. El fonamental en aquesta q\u00fcesti\u00f3 \u00e9s plantejar-se quines institucions s\u00f3n necess\u00e0ries en aquesta mat\u00e8ria i quin abast han de tenir.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Per part seva, <strong>la directora general de Dret, Entitats Jur\u00eddiques i Mediaci\u00f3 de la Generalitat de Catalunya, Immaculada Barral<\/strong>, va assenyalar que \u201caquesta trobada ens permetr\u00e0 analitzar les parelles no matrimonials en profunditat, veure com es regula en els diferents pa\u00efsos i si aquestes solucions s\u00f3n aplicables al nostre entorn, tenint en compte que cada lloc compta amb unes regulacions que estan adaptades a la seva ciutadania.\u201d Va destacar que \u201cprecisament en el desenvolupament de les parelles de fet en el Codi Civil de Catalunya, el Col\u00b7legi \u00e9s un col\u00b7laborador constant i efica\u00e7.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Finalment, el <strong>vicepresident de la Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus de la Uni\u00f3 Internacional del Notariat, Jos\u00e9 Ignacio Gonz\u00e1lez \u00c1lvarez, en representaci\u00f3 del Consell General del Notariat<\/strong>, va posar de manifest que \u201ca Espanya existeixen 15 legislacions distintes en aquesta mat\u00e8ria. Nom\u00e9s en 2023 es van registrar m\u00e9s de 36.000 acords de parella de fet a Espanya\u201d; una dada que mostra la tend\u00e8ncia de la societat actual.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Unions de fet, unions civils i unions registrades: desafiaments jur\u00eddics a Europa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El tema central de la trobada de l&#8217;Acad\u00e8mia Notarial Europea de la Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus enguany va ser &#8220;Parelles no matrimonials a Europa: unions de fet, unions civils i unions registrades&#8221;. En aquest context, els representants del Notariat internacional van examinar les diverses formes d&#8217;unions no matrimonials, analitzant les difer\u00e8ncies legals entre els pa\u00efsos i proposant \u00e0rees on hi ha espai de millora a nivell judicial.<\/p>\n\n\n\n<p>Aix\u00ed, entre les parelles no matrimonials s&#8217;inclouen les unions de fet, relacions estables no formalitzades que poden atorgar drets i obligacions similars al matrimoni en uns certs pa\u00efsos; les unions civils, que proporcionen un reconeixement legal formal amb drets equiparables al matrimoni en temes com a her\u00e8ncia i seguretat social; i les unions registrades, inscrites oficialment i dotades d&#8217;un marc legal clar i espec\u00edfic.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e8viament, <strong>la professora titular de Dret Civil de la Universitat de Barcelona, Esperan\u00e7a Ginebra Molins<\/strong>, va destacar en la confer\u00e8ncia inaugural els diferents models que existeixen en mat\u00e8ria d&#8217;unions no matrimonials i la seva pluralitat d&#8217;expressions. Despr\u00e9s d&#8217;aix\u00f2, <strong>la catedr\u00e0tica de Dret Internacional Privat de la Universitat de Barcelona, Cristina Gonz\u00e1lez Beilfuss<\/strong>, va intervenir amb la seva pon\u00e8ncia \u201cUnions civils i unions registrades perspectives de Dret internacional privat\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aproximacions internacionals<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Moderada per la <strong>vicedegana del Col\u00b7legi Notarial de Catalunya, Raquel Iglesias<\/strong>, les autoritats notarials van abordar en una taula rodona les difer\u00e8ncies legislatives de les unions no matrimonials entre els seus respectius pa\u00efsos, amb la participaci\u00f3 de Gianfilippo Laurini, com a representant d&#8217;It\u00e0lia; Hana Hoblai, procedent de Cro\u00e0cia; Alain Deli\u00e8ge, de B\u00e8lgica; Christina Chatzidandi, de Gr\u00e8cia; i com a representant de Let\u00f2nia, Ilze Metuz\u0101le.<\/p>\n\n\n\n<p>Amb aix\u00f2, Iglesias va posar l&#8217;accent en el fet que \u201cdavant el panorama legislatiu actual tant a la Uni\u00f3 Europea com a nivell nacional i auton\u00f2mic, els notaris hem de vetllar per l&#8217;aplicaci\u00f3 del dret vigent. A m\u00e9s, tenint en compte la situaci\u00f3 a Catalunya i a Espanya, s\u00f3n moltes les q\u00fcestions que ens podem plantejar; i per a aix\u00f2 resulten d&#8217;especial inter\u00e8s el transcurs d&#8217;aquestes jornades. Cada pa\u00eds compta amb elements en com\u00fa, per\u00f2 tamb\u00e9 amb molts altres aspectes diferenciadors que poden propiciar al debat i arribar a conclusions que siguin favorables per a tots els pa\u00efsos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalment, <strong>la Catedr\u00e0tica de la Universitat de Barcelona, Elena Lauroba<\/strong>, va fer una s\u00edntesi de les intervencions anteriors. Aix\u00ed, va destacar com en bona part, \u201cles regulacions sorgeixen de la problem\u00e0tica de cada pa\u00eds i de les necessitats i idiosincr\u00e0sia de la seva societat. Per exemple, It\u00e0lia ha regulat les unions civils, perqu\u00e8 el Tribunal Europeu de Drets Humans la va comminar a procurar algun reconeixement a les parelles del mateix sexe i Let\u00f2nia no ha regulat les unions de fet fins enguany.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>D&#8217;altra banda, la catedr\u00e0tica va insistir en \u201cles simetries i difer\u00e8ncies amb la instituci\u00f3 del matrimoni, i si cal mantenir una regulaci\u00f3 de parelles quan es regula el matrimoni per a tots. De fet, quan Alemanya va regular el matrimoni homosexual, va eliminar la regulaci\u00f3 de les parelles, i Su\u00efssa ha fet el propi recentment. El debat est\u00e0 obert, i \u00e9s especialment rellevant en un moment en qu\u00e8 la societat est\u00e0 envellint i \u00e9s previsible que les persones tinguin una successi\u00f3 de relacions que calgui qualificar de \u2018unions\u2019. Aix\u00f2 fa necessari establir mecanismes de protecci\u00f3, perqu\u00e8 no tota uni\u00f3 \u00e9s tutelable per la llei. En conclusi\u00f3, aqu\u00ed sorgeix un nou debat en qu\u00e8 el Notariat, com a interlocutor directe de la ciutadania i garant de la seguretat jur\u00eddica, t\u00e9 molt a dir.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Reuni\u00f3 plen\u00e0ria de la CAE: desjudicialitzaci\u00f3 i noves tecnologies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El divendres 18 d&#8217;octubre es va celebrar la sessi\u00f3 plen\u00e0ria de la Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus (CAE), en la qual es van abordar temes fonamentals de dret comparat i internacional privat. En particular, es van tractar aspectes com la desjudicialitzaci\u00f3, la seguretat jur\u00eddica i la incorporaci\u00f3 de noves tecnologies en l&#8217;\u00e0mbit notarial. Amb aix\u00f2, les autoritats notarials van presentar estudis sobre aquest tema, que permetran valorar els progressos realitzats fins a la data i anticipar els pr\u00f2xims passos a seguir.<\/p>\n\n\n\n<p>En la inauguraci\u00f3 de la sessi\u00f3, la presidenta de la CAE, Valentina Rubertelli, en agra\u00efment al deg\u00e0 del Col\u00b7legi, Jos\u00e9 Alberto Mar\u00edn, per la seva implicaci\u00f3 i aposta pel Notariat internacional, li va fer lliurament de la bandera de la Uni\u00f3 Internacional del Notariat (UINL). Per part seva, el deg\u00e0 va destacar \u201cel continu aprenentatge gr\u00e0cies a l&#8217;intercanvi permanent amb els diferents notariats\u201d. Tamb\u00e9 va posar en relleu la import\u00e0ncia de l&#8217;Arxiu Hist\u00f2ric de Protocols de Barcelona, un dels m\u00e9s importants del m\u00f3n al costat del de Par\u00eds i G\u00e8nova, aix\u00ed com el paper del Centre Tecnol\u00f2gic del Notariat, la seu principal del qual se situa molt prop de la ciutat comtal. Finalment, va posar en valor la import\u00e0ncia de la seguretat jur\u00eddica que atorguen els notaris a tots els ciutadans.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Sobre la Uni\u00f3 Internacional del Notariat (UINL)<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>La Uni\u00f3 Internacional del Notariat (UINL) \u00e9s una organitzaci\u00f3 no governamental que promou, coordina i desenvolupa la funci\u00f3 i l&#8217;activitat notarial a tot el m\u00f3n. La UINL integra a 86 notariats i formen part prop de 300.000 notaris. Compta amb dos milions de col\u00b7laboradors i genera, aproximadament, 400 milions d&#8217;escriptures cada any. Entre les seves funcions, destaca la facilitaci\u00f3 de relacions entre els notaris dels pa\u00efsos membres per a l&#8217;intercanvi d&#8217;informaci\u00f3 i experi\u00e8ncies professionals; la promoci\u00f3 de l&#8217;aplicaci\u00f3 dels&nbsp; principis fonamentals del sistema&nbsp; de notariat \u201cCivil law\u201d i dels&nbsp; principis de deontologia notarial; la representaci\u00f3 del notariat davant altres organismes internacionals, a m\u00e9s de la col\u00b7laboraci\u00f3 amb aquests; la col\u00b7laboraci\u00f3 en el pla internacional de l&#8217;harmonitzaci\u00f3 de les legislacions notarials nacionals; i la promoci\u00f3, organitzaci\u00f3 i desenvolupament de la formaci\u00f3 professional i el suport als treballs cient\u00edfics en l&#8217;\u00e0mbit notarial.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Sobre la Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus de la Uni\u00f3 Internacional del Notariat<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>La Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus \u00e9s la que reuneix a tots els pa\u00efsos membres d&#8217;Uni\u00f3 Internacional del Notariat situats a Europa (41 notariats). La Comissi\u00f3 s&#8217;ocupa d&#8217;estudiar els diferents temes de dret comparat i internacional privat des d&#8217;una perspectiva \u00e0mplia, com a juristes i basant-se en la pr\u00e0ctica di\u00e0ria del dret real. Tamb\u00e9 elabora informes sobre les q\u00fcestions de m\u00e0xima actualitat jur\u00eddica i notarial per a, posteriorment, traslladar-los al Parlament europeu amb l&#8217;objectiu de promoure les directives europees considerades. Entre els seus objectius tamb\u00e9 es troben la cooperaci\u00f3 amb altres organismes internacionals i la promoci\u00f3 de la capacitaci\u00f3, tant inicial com continuada, dels notaris en el seu radi d&#8217;acci\u00f3, particularment, des de l&#8217;Acad\u00e8mia Notarial Europea.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Col\u00b7legi Notarial de Catalunya (CNC) ha estat amfitri\u00f3 de la reuni\u00f3 anual de la Comissi\u00f3 d&#8217;Afers Europeus (CAE) i de l&#8217;Acad\u00e8mia Notarial Europea de la Uni\u00f3 Internacional del Notariat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[84,73,60],"tags":[],"class_list":["post-19765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2024-ca","category-jornades","category-noticies"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19768,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19765\/revisions\/19768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colegionotarial.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}